El català a Hollywood, si Espanya vol

I'm_catalan · Cap d'Escamots Nombre de missatges: 130 Registration date: 2009-09-07

L'exeurodiputat i actual director de l'Institut del Cinema espanyol (ICAA), Ignasi Guardans, ha dit avui que no hi ha cap problema en el fet que una pel·lícula en versió original catalana pugui competir als Oscar que organitza l'Acadèmia dels EUA, però ha recordat que per a fer-ho cal que la presenti l'Acadèmia espanyola del Cinema. Així ho ha assegurat al programa "El matí de Catalunya Ràdio", on Guardans ho ha justificat perquè per presentar films als premis de Hollywood cal que aquest el presenti una acadèmia de cinema d'un Estat. Això però no és del tot cert, perquè actualment Palestina (oficialment territori ocupat per Israel), Taiwan o Hong Kong (part de la República Popular de la Xina) presenten films sense ser un estat independent.

Això xoca amb la voluntat de l'Acadèmia del Cinema Català, que aquests dies es promociona a Hollywood per aconseguir presentar pel·lícules originals catalanes als Oscar sense haver de passar pel sedaç de l'Acadèmia espanyola, que no tria mai films que no siguin en castellà.

Guardans també ha dit que esperarà a veure el contingut de la futura Llei Catalana del Cinema per opinar, però que en principi no hi posarà pegues. Així mateix ha dit que coincideix amb la Generalitat de Catalunya en el sentit que cal promoure més la subtitulació que no pas el doblatge de films.

P.D: Algú va arribar a pensar per un sol instant, que a Hollywood arribaria una pel.licula en català? Això serà impossible fins que no hi hagi un Estat Català.

Drach97 · Assumpte: Re: El català a Hollywood, si Espanya vol Dv Nov 06, 2009 3:06 pm

I'm_catalan escrigué:

L'exeurodiputat i actual director de l'Institut del Cinema espanyol (ICAA), Ignasi Guardans, ha dit avui que no hi ha cap problema en el fet que una pel·lícula en versió original catalana pugui competir als Oscar que organitza l'Acadèmia dels EUA, però ha recordat que per a fer-ho cal que la presenti l'Acadèmia espanyola del Cinema. Així ho ha assegurat al programa "El matí de Catalunya Ràdio", on Guardans ho ha justificat perquè per presentar films als premis de Hollywood cal que aquest el presenti una acadèmia de cinema d'un Estat. Això però no és del tot cert, perquè actualment Palestina (oficialment territori ocupat per Israel), Taiwan o Hong Kong (part de la República Popular de la Xina) presenten films sense ser un estat independent.

Això xoca amb la voluntat de l'Acadèmia del Cinema Català, que aquests dies es promociona a Hollywood per aconseguir presentar pel·lícules originals catalanes als Oscar sense haver de passar pel sedaç de l'Acadèmia espanyola, que no tria mai films que no siguin en castellà.

Guardans també ha dit que esperarà a veure el contingut de la futura Llei Catalana del Cinema per opinar, però que en principi no hi posarà pegues. Així mateix ha dit que coincideix amb la Generalitat de Catalunya en el sentit que cal promoure més la subtitulació que no pas el doblatge de films.

P.D: Algú va arribar a pensar per un sol instant, que a Hollywood arribaria una pel.licula en català? Això serà impossible fins que no hi hagi un Estat Català.

Efectivament, sense l'Estat Català mai entrarà una pel·lícula en català ... gràcies Guardans, ja et coneixem i ens ho has deixat ben clar, sense estat no hi hauran pel·lícules. Ell ja té un bon sou i li han rentat bé el cervell, és un submís acabat d'España sense caràcter ni personalitat, un pallasso de circ que no dóna per a més.

_________________

Pàtria Catalana Lliure o Mort!

I'm_catalan · Cap d'Escamots Nombre de missatges: 130 Registration date: 2009-09-07

Però a mi, el que també em fot molt, es que els de la academia catalana ens han enganyat també, això de que l'academia espanyola decideix ja ho sabien abans d'anar no? Perque ens han donat esperances quan ja sabien de que anava?

Drach97 · Assumpte: Re: El català a Hollywood, si Espanya vol Dv Nov 06, 2009 3:37 pm

I'm_catalan escrigué:

Però a mi, el que també em fot molt, es que els de la academia catalana ens han enganyat també, això de que l'academia espanyola decideix ja ho sabien abans d'anar no? Perque ens han donat esperances quan ja sabien de que anava?

Això hauries de preguntar-li als creadors .... Joel Joan era, o els d'ERC?
O també hauríem de preguntar-ho als de la FCF que organitzen partits de graellada i rostida de carn una volta l'any creant falses il·lusions i tornejos de 4a fila ...
donen falses esperances per amagar la seua covardia i justificar el càrrec oficial dins de la España colonial ... després els hi dius de treure una pancarta a un partit oficial de rugbi i es caguen als pantalons amb l'excusa de la globalització i respecte per tothom, tret dels catalans .... els companys ja saben de què parle jo ... són una colla de pocavergonyes.

_________________

Pàtria Catalana Lliure o Mort!

TallaFerro · Cap de Centúria Nombre de missatges: 408 Registration date: 2009-09-16

Ho tenim molt negre perquè espanya presenti pel·lícules en català.

Atès a que és gairebé impossible que es presenti una pel·lícula en català mitjançant ecspanya, no seria més viable presentar-les mitjançant Andorra? Seria possible? Almenys tindriem presència, remarcant clar l'origen real de la pel·lícula.

Segurament el que he dit és una bajanada, però almenys és una alternativa.

Empordanès · Assumpte: Re: El català a Hollywood, si Espanya vol Ds Nov 07, 2009 12:06 pm

Es lo que te no tenir estat propi, i pertanyer a un pais tant poc democratic com és espanya!

_________________

Catalana · Assumpte: Re: El català a Hollywood, si Espanya vol Ds Nov 07, 2009 8:59 pm

TallaFerro escrigué:

Ho tenim molt negre perquè espanya presenti pel·lícules en català.

Atès a que és gairebé impossible que es presenti una pel·lícula en català mitjançant ecspanya, no seria més viable presentar-les mitjançant Andorra? Seria possible? Almenys tindriem presència, remarcant clar l'origen real de la pel·lícula.

Segurament el que he dit és una bajanada, però almenys és una alternativa.

Jo diria que els andorrans són de tot menys pro-catalans... Només van per ells, i la resta que parlen català, que s fotin. des d'un punt de vista polític ens tracten pitjor que els mateixos espanyols.

_________________
Un Poble: Catalunya; Una Llengua: Catalana; Un Dret: Independència!

Drach97 · Assumpte: Re: El català a Hollywood, si Espanya vol Dl Nov 09, 2009 3:46 am

Catalana escrigué:

TallaFerro escrigué:

Ho tenim molt negre perquè espanya presenti pel·lícules en català.

Atès a que és gairebé impossible que es presenti una pel·lícula en català mitjançant ecspanya, no seria més viable presentar-les mitjançant Andorra? Seria possible? Almenys tindriem presència, remarcant clar l'origen real de la pel·lícula.

Segurament el que he dit és una bajanada, però almenys és una alternativa.

Jo diria que els andorrans són de tot menys pro-catalans... Només van per ells, i la resta que parlen català, que s fotin. des d'un punt de vista polític ens tracten pitjor que els mateixos espanyols.

ho dubte,

_________________

Pàtria Catalana Lliure o Mort!

Catalana · Assumpte: Re: El català a Hollywood, si Espanya vol Dl Nov 09, 2009 1:54 pm

Drach97 escrigué:

Catalana escrigué:

TallaFerro escrigué:

Ho tenim molt negre perquè espanya presenti pel·lícules en català.

Atès a que és gairebé impossible que es presenti una pel·lícula en català mitjançant ecspanya, no seria més viable presentar-les mitjançant Andorra? Seria possible? Almenys tindriem presència, remarcant clar l'origen real de la pel·lícula.

Segurament el que he dit és una bajanada, però almenys és una alternativa.

Jo diria que els andorrans són de tot menys pro-catalans... Només van per ells, i la resta que parlen català, que s fotin. des d'un punt de vista polític ens tracten pitjor que els mateixos espanyols.

ho dubte,

Una frontera pel mig hi fa molt...

_________________
Un Poble: Catalunya; Una Llengua: Catalana; Un Dret: Independència!

Drach97 · Assumpte: Re: El català a Hollywood, si Espanya vol Dl Nov 09, 2009 3:10 pm

Catalana escrigué:

Drach97 escrigué:

Catalana escrigué:

TallaFerro escrigué:

Ho tenim molt negre perquè espanya presenti pel·lícules en català.

Atès a que és gairebé impossible que es presenti una pel·lícula en català mitjançant ecspanya, no seria més viable presentar-les mitjançant Andorra? Seria possible? Almenys tindriem presència, remarcant clar l'origen real de la pel·lícula.

Segurament el que he dit és una bajanada, però almenys és una alternativa.

Jo diria que els andorrans són de tot menys pro-catalans... Només van per ells, i la resta que parlen català, que s fotin. des d'un punt de vista polític ens tracten pitjor que els mateixos espanyols.

ho dubte,

Una frontera pel mig hi fa molt...

fem la nostra frontera doncs... la lingüística ja la tenim, com a Flandes

_________________

Pàtria Catalana Lliure o Mort!